Toy Story 3

Em Toy Story 3 , Buzz, Woody e os outros brinquedos, acabam em uma creche depois que Andy tinha crescido e se prepara para ir à faculdade. Embora inicialmente animado com a perspectiva de ser jogado com, novamente, os brinquedos (com Buzz e seu capacete confuso e asas quebradas após o abuso) logo descobrem os bebês várias são extremamente duras sobre eles e decidem fugir. Quando escapa Buzz do quarto Caterpillar, ele é capturado e colocado em modo de demonstração, o urso de pelúcia cruel Lotso , que serve como o líder dos brinquedos de creche. Isso faz com que ele recupere seu espaço Ranger 'persona', e ele perde todas as suas memórias de sua vida com Andy e seus brinquedos. Lotso aproveita a oportunidade para manipular Buzz em ser um capanga para ele, dizendo-lhe que a creche é Star Comando Central, e que o resto de brinquedos de Andy está trabalhando para Zurg. aprisiona Buzz-los até que captura e repor o (com ajuda do Woody), mas isso resulta em seu ser acidentalmente colocar em modo de espanhol, ainda com base em seu original, iludidos si, mas com um romântico novo lado, que o leva para paquerar e dançar com Jessie. Ele é atingido por uma TV de queda conjunto na tentativa de salvar Jessie, e todo mundo está triste com sua morte (especialmente Jessie e Woody) mas depois ele desperta em seu estado normal (e beijou várias vezes no rosto por Jessie). No lixão, Buzz e no resto brinquedos de Andy são deixadas para morrer em um incinerador por Lotso (que acaba sendo presa ao lixeiro é um caminhão com alguns brinquedos), e acreditando que eles estão prestes a ser queimada no forno ele e Jessie parece admitir seus sentimentos para si quando tomam a mão do outro. Eles são salvos, no entanto, pelo três estrangeiros , que conseguiu tomar o controle de um guindaste de grande porte ("a garra"). Como os brinquedos, finalmente cheguei em casa, Andy então doa todos os seus brinquedos de uma menina chamada Bonnie. Buzz e os outros brinquedos assistir Andy carro para a faculdade, e como pode ser visto nos créditos, abraçar a sua nova vida com Bonnie, vendo que sua vida com Andy agora está completa. Nos créditos finais, Jessie usa Espanhol modo de Buzz para dançar com ele "Hay Un Amigo En Mi", uma versão em espanhol de "You've Got A Friend In Me".